home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 722 / 722.xpi / chrome / noscript.jar / locale / pl-PL / noscript / noscript.properties < prev   
Text File  |  2010-02-12  |  3KB  |  44 lines
  1. allowGlobal=Wy┼é─àcz blokowanie skrypt├│w (niebezpieczne)
  2. forbidGlobal=W┼é─àcz blokowanie skrypt├│w JavaScript (zalecane)
  3. allowLocal=Nie blokuj z %S
  4. allowTemp=Tymczasowo nie blokuj z %S
  5. forbidLocal=Blokuj z %S
  6. allowed.glb=Niebezpiecze┼ästwo! Wy┼é─àczono blokowanie skrypt├│w.
  7. allowed.yes=Wykonywanie skrypt├│w dozwolone
  8. allowed.prt=Wykonywanie skrypt├│w tymczasowo dozwolone
  9. allowed.no=Zablokowane skrypty:
  10. global.warning.title=Uwaga!
  11. global.warning.text=Wykonywanie skrypt├│w zostanie dozwolone globalnie (dla ka┼╝dej strony).\nStanowi to potencjalne zagro┼╝enie. Czy na pewno chcesz kontynuowa─ç?
  12. uninstall.alert.title=NoScript zosta┼éo wy┼é─àczone
  13. uninstall.alert.text=[%S]\nWybrano opcj─Ö usuni─Öcia lub wy┼é─àczenia NoScript. Od tego momentu nie b─Ödzie mo┼╝na zmienia─ç zezwole┼ä wykonywania skrypt├│w.\nAby znowu m├│c zarz─àdza─ç zezwoleniami wykonywania skrypt├│w, nale┼╝y ponownie zainstalowa─ç lub w┼é─àczy─ç rozszerzenie NoScript.
  14. audio.samples=Pliki d┼║wi─Ökowe
  15. confirm=Czy na pewno?
  16. alwaysAsk=Zawsze pytaj o potwierdzenie
  17. notifyHide=Ukryj po %S sekundach
  18. trust=Oznacz %S jako zaufan─à
  19. distrust=Oznacz %S jako niezaufan─à
  20. untrustedOrigin=niezaufane ┼║r├│d┼éo
  21. xss.notify.generic=NoScript odfiltrowa┼é potencjalne pr├│by przechwytywania informacji metod─à cross-site scripting (XSS) pochodz─àce z %S. Dane techniczne zosta┼éy zapisane w dzienniku zdarze┼ä.
  22. xss.notify.showConsole=Wy┼¢wietl konsol─Ö
  23. xss.notify.showConsole.accessKey=S
  24. xss.reason.filterXGet=Wyczyszczone podejrzane ┼╝─àdania. Oryginalny URL [%1$S] ┼╝─àdany z [%2$S]. Wyczyszczony URL: [%3$S].
  25. xss.reason.filterXGetRef=Wyczyszczone podejrzane ┼╝─àdania referera. URL [%1$S] ┼╝─àdany z [%2$S]. Wyczyszczony referer: [%3$S].
  26. xss.reason.filterXPost=Wyczyszczone podejrzane wysy┼éki do [%1$S] z [%2$S]: zmienione na ┼╝─àdania download-only GET.
  27. unsafeReload.warning=Niezabezpieczone od┼¢wie┼╝anie podejrzanych\n\n%1$S [%2$S]\n\nz [%3$S]\n\nNoScript nie b─Ödzie zabezpiecza┼é tych ┼╝─àda┼ä!\n
  28. metaRefresh.notify=NoScript zablokowa┼é przekierowanie <META> znajduj─àce si─Ö wewn─àtrz elementu <NOSCRIPT>: %S w %S s.
  29. metaRefresh.notify.follow=Pod─à┼╝aj za przekierowaniem
  30. metaRefresh.notify.follow.accessKey=P
  31. notify.options=Opcje
  32. notify.options.accessKey=O
  33. reset.title=Przywr├│─ç domy┼¢lne
  34. reset.warning=Zostan─à przywr├│cone warto┼¢ci domy┼¢lne ustawie┼ä NoScript i zezwole┼ä witryn.\nTej operacji nie mo┼╝na odwr├│ci─ç.\nCzy kontynuowa─ç?
  35. jarDoc.notify=NoScript zabezpiecza ┼║r├│d┼éa JAR\n%S\nprzed wczytaniem jako dokument (ryzyko XSS)
  36. jarDoc.notify.reference=Aby dowiedzie─ç si─Ö wi─Öcej na ten temat odwied┼║ stron─Ö http://noscript.net/faq#jar
  37. bookmarkSync.title=Zak┼éadka konfiguracyjna MoScript
  38. bookmarkSync.message=To nie jest typowa zak┼éadka i nie s┼éu┼╝y do otwierania strony. S┼éu┼╝y ona do synchronizacji za pomoc─à serwisu Weave lub rozszerzenia XMarks.
  39. bookmarkSync.confirm=NoScript znalaz┼é zak┼éadk─Ö konfiguracyjn─à zapisan─à prawdopodobnie w\n%S.\nCzy chcesz zast─àpi─ç lokaln─à konfiguracj─Ö NoScript zawarto┼¢ci─à tej zak┼éadki?
  40. ABE.notify=┼╗─àdanie %1$S zosta┼éo przefiltrowane przez ABE: <%2$S> %3$S
  41. ABE.chooseEditor=Prosz─Ö wybra─ç edytor tekstu do edycji zestawu regu┼é ABE
  42. allowFrom=Nie blokuj wszystkich z %S
  43. allowTempFrom=Nie blokuj tymczasowo wszystkich z %S
  44.